新華社華盛頓5月29日電 美國哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院法官29日裁定將美國總統(tǒng)特朗普的名字從肯尼迪表演藝術(shù)中心移除，以及中止該中心關(guān)閉兩年以進行翻修的計劃。

　　2025年12月，白宮宣布肯尼迪中心更名為“特朗普－肯尼迪中心”。這一更名舉動遭到美國民主黨和肯尼迪家族強烈反對。俄亥俄州民主黨籍聯(lián)邦眾議員、肯尼迪中心董事會成員喬伊絲·貝蒂向法院提起訴訟，要求撤銷更名決定并移除特朗普的名字。今年2月，特朗普在社交媒體上宣布，“特朗普－肯尼迪中心”將于7月起暫停演出運營大約兩年時間，以便進行翻新建設(shè)。

　　哥倫比亞特區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院法官克里斯托弗·庫珀29日裁定，未經(jīng)國會立法，不得更改肯尼迪中心名稱。庫珀在長達94頁的裁決書中寫道：“肯尼迪中心的組織章程明確規(guī)定，該中心應以肯尼迪總統(tǒng)的名字命名，董事會單方面不得更改其正式名稱或公共紀念館名稱。國會賦予肯尼迪中心這個名字，也只有國會才能更改它……法院認為，董事會單方面將肯尼迪中心更名在特朗普總統(tǒng)名下，超越其法定權(quán)限”。

　　庫珀要求相關(guān)方在14天內(nèi)拆除肯尼迪中心所有帶有特朗普名字的實體標牌，并從官方材料中刪除任何有關(guān)“特朗普－肯尼迪中心”的內(nèi)容。此外，庫珀還裁定中止肯尼迪中心為期兩年的關(guān)閉翻修計劃。

　　肯尼迪中心以美國第35任總統(tǒng)約翰·肯尼迪命名，于1971年正式啟用�？夏岬现行谋粡V泛認為是美國的國家文化中心，承辦世界一流的音樂、歌劇、戲劇、舞蹈及其他藝術(shù)演出。據(jù)當?shù)孛襟w此前報道，這一更名已直接影響了肯尼迪中心的正常文化活動，一些音樂家和演出團體陸續(xù)宣布取消或退出在該中心的演出。